Traducciones 1

TRADUCCIONES DE "EL PATIO"

Albondigas en salsa (Meatballs in sauce with potatoes)

Alitas de pollo adobadas fritas (Chicken wing fried with potatoes)

Arroz con conejo (Rice with rabbit)

Arroz cubano (Rice with egg and tomato sauce)

Atun a la plancha (Tuna grilled)

Bacalao rebozado (Cod fried in batter)

Barbacoa (Chorizo,morcilla,panceta)--(Barbacue:sausage,blood sausage,bacon)

Bebida (Drink)

Boquerones fritos (Anchovy fried)

Calabac챠n relleno (Stuffed roast courgette)

Calamares a la romana (Squid fried in batter)

Caldo con pelotas (Soup with meatball)

Carrillada de cerdo en salsa (Pork stew in sauce with potatoes)

Cazuelita de merluza (Hake in sauce)

Chipirones en salsa (Squid in sauce)

Chrrasco de ternera (Barbacue with potatoes)

Chuleta de cerdo a la plancha (Pork chop grilled with potatoes)

Chuleta de cerdo al membrillo (Pork chop in quince jelly sauce)

Chuletas de cordero con patatas (Lamb chop grilled with potatoes)

Consom챕 al jerez(Consomme with sherry))

Cordero con champi챰on y patatas (Lamb with mushroom and potatoes)

Costillas de cerdo asadas (Pork ribs roast with potatoes)

Crema de pescado (Fish cream)

Ensalada de pasta (Pasta salad)

Ensalada Mixta (Salad with tuna in oil) Entrada de jam처n y queso (Starter(cured ham and cheese))

Entremeses (Starter)

Escalope de ternera con patatas (Beef pasty with potatoes)

Espaguetis a la bolo챰esa (spaghetti bolognaise)

Esparragos con mayonesa (Asparagus with mayonnaise)

Estofado de patatas con calamar (Squid stew with potatoes) Estofado de patatas con cordero (Lamb stew with potatoes)

Estofado de patatas con costilla (Ribs stew with potatoes)

Estofado de patatas con ternera (Beef stew with potatoes)

Fideua (Pasta with seafood)

Fritura de boquerones y calamares (Anchovy and squid fried)

Garbanzos con callos (Chickpeas stew with tripe)

Gazpacho andaluz (Greens cream cold)

Huevos al plato (Baked eggs with sausage and cured ham)

Judias verdes con bacon (Green beans with bacon)

Judias verdes con jamon (Green beans with cured ham)

Lasa챰a de carne (Lasagne with meat)

Lenguado al horno (Roast sole)

Lenguado al horno con champi챰on (Sole roast with mushroom)

Lentejas (Lentils with sausage and bacon)

Lomo con champi챰ones (Tenderloin with mushroom and potatoes)

Lomo relleno de queso (Stuffed tenderloin with cheese)

Lomos de bacalao con almejas (Cod in sauce with clams)

Macarrones con atun (Macaroni with tuna)

Marmitako (Tuna stew with potatoes)

Merluza a la romana (Hake fried in batter)

Merluza en salsa (Hake in sauce)

Mero a la hierbabuena (Mero(fish) with mint)

Mero a la marinera (Fish in sauce with mussels)

Pan tostado con ali-oli y tomate(toast bread with ali-oli and tomato)

Pavo asado con patatas (Turkey roast with potatoes)

Pescadilla con pisto (Whiting with ratatouille)

Pescadilla frita (Whiting fried)

Pimiento rojo asado relleno de arroz(Stuffed roast pepper with rice)

Pimientos rellenos de bolo챰esa (Stuffed roast pepper with bolognaise)

Pisto con huevo (ratatouille with egg)

Pollo "Cordon-bleu" ("Cordon-bleu" chicken with potatoes)

Pollo a la cerveza (Chicken in beer sauce)

Pollo asado con patatas (Chicken roast with potatoes)

Pollo en salsa con patatas (Chicken in sauce with potatoes)

Postre (Dessert)

Pur챕 de verduras (Greens cream)

Rape en salsa (Monkfish in sauce)

Rape frito (Fish fried)

Revuelto de guisantes con jam처n (Scrambled eggs with peas and ham)

Salm처n a la plancha (Salmon grilled)

Sardinas asadas (Sardine grilled)

Solomillo con salsa a la pimienta (Sirloin with pepper sauce)

Sopa castellana (Soup with eggs,cured ham,sausage)

Sopa de cebolla gratinada (Onion soup gratin)

Sopa de higaditos (Soup with chicken liver)

Sopa de jamon y champi챰ones (Cured ham and mushroom soup)

Sopa de marisco (Seafood soup)

Sopa de pollo y jam처n (Chicken and cured ham soup)

Sopa de tomate (Tomato soup)

Tallarines carbonara (Spaghetti carbonara)

Trucha asada con bacon (Trout roast with bacon)

Vichisoisse (Vichisoisse)